Concours international de minis textiles-Angers-France

English below
——————–

RÈGLEMENT DU CONCOURS INTERNATIONAL DES MINI-TEXTILES
MUSÉE JEAN-LURÇAT ET DE LA TAPISSERIE CONTEMPORAINE

CONDITIONS 
L’artiste doit être majeur.
Il ne doit présenter qu’une seule oeuvre, récente de moins d’un an, faite en un seul tenant, à partir
de fil ou de l’idée de fil.

Le thème retenu pour le concours est : Tisser le futur
Les dimensions maximales de l’oeuvre sont de 12 cm x 12 cm x 12 cm (en surface ou en volume).
La sélection des oeuvres s’effectue par un jury professionnel composé de conservateurs des
musées d’Angers, d’artistes et de spécialistes du domaine des arts textiles contemporains.

Les critères pour apprécier l’originalité de l’oeuvre sont :
• la pertinence par rapport au thème,
• la créativité et la qualité plastique,
• la qualité technique.

DOSSIER
• un formulaire d’inscription dûment rempli et signé (à télécharger en PDF joint sur le côté ou sur le site d’Angers)
• deux clichés numériques
avant le 22 septembre 2024
par courriel : mini-textiles@ville.angers.fr

RENSEIGNEMENTS PRATIQUES POUR LES ARTISTES SÉLECTIONNÉS

– L’artiste sélectionné doit faire parvenir son oeuvre, non encadrée, sans socle ni montage, avant le 29 novembre 2024
– les frais d’envoi sont à sa charge
– les frais de retour sont à la charge du musée d’Angers

Droits de reproduction et de présentation
L’artiste non affilié à l’ADAGP (société française d’auteurs dans les arts visuels) est destinataire
d’une convention qu’il doit signer avec la ville d’Angers. Dans ce cadre, il autorise la reproduction
de son oeuvre à titre gracieux et perçoit une rémunération au titre du droit de présentation
publique de son oeuvre dans le cadre d’une exposition collective.

L’artiste reçoit deux exemplaires du catalogue édité pour l’exposition.

ACQUISITION D’OEUVRES
Les musées d’Angers – Ville d’Angers se réservent le
droit d’acheter les oeuvres de leur choix figurant dans la sélection, sur la base de la valeur
d’assurance indiquée par l’artiste sur le formulaire d’inscription. Les artistes peuvent également
proposer le don de leur oeuvre.

Visuel:edition 2021
Sylvie Mazereau, Nicole Bayle, Lucie Richard Bertrand et Jacobo Alonso ©Musées d’Angers, D. Riou

téléchargez la réglementation complète

———————————————————————–

RULES & REGULATIONS OF THE INTERNATIONAL
MINI-TEXTILES COMPETITION
MUSEE JEAN-LURÇAT ET DE LA TAPISSERIE CONTEMPORAINE

The theme selected for this year’s competition: Weaving the future

CONDITIONS
– The artist must be 18 years of age or older.
– The artist can only present a single work or standalone piece (not part of a series), made less than
one year ago, from thread or the idea of thread.
– The maximum dimensions of the artwork should be 12 cm x 12 cm x 12 cm (surface or volume).

The selection of works will be done by a professional jury comprising curators from the Museums
of Angers, artists, and specialists in the field of contemporary textile art.
The works will be judged according to the criteria below:
• The relevance of the work in relation to the theme,
• The creativity and plastic quality of the work,
• The technical quality of execution.

FILE
A complete file consists of:
• The completed registration form, signed and dated (attached PDF on the side or on the city of Angers website)
• Two digital images
These must be sent:
before 22 September 2024 midnight (UTC +1) by the latest
via email: mini-textiles@ville.angers.fr

PRACTICAL INFORMATION FOR SELECTED ARTISTS
– Selected artists should send their work, at their own expense, unframed and without plinth or
mounting, before 29 November 2024
– the shipping costs are at the artist’s expense
– the cost of return shipment will be at the Musée d’Angers’s expense
– The selected work shall be insured by the City of Angers, upon reception by the Museums’
Conservation Department, and for the duration of the exhibition
– Selected artists will receive two copies of the catalogue produced for the exhibition.
– To add to its mini-textiles collection, the Museums of Angers – City of Angers reserves the right to
acquire some artworks of its choice.
– Artists may also decide to donate their artwork.

download the complete regulations here 

and registration forms here