Skip to content
22 route de Kermor 29120 Combrit FRANCE
+33(0)6 98 75 90 95
  • Home
  • Artists
  • News
  • Membership
  • Members area
  • Contact
  • Home
  • Artists
  • News
  • Membership
  • Members area
  • Contact

Home > Artists > Dominique Torrente

dominique torrente

Lives and works: Saint Etienne France

Website: https://www.dominiquetorrente.com / Instagram @dominique.torrente

E-mail: dtorrenteart20@gmail.com

Skills/disciplines: assemblage/collage, hand/machine embroidery, sewing, thread drawing, installation, thread on painting, photo, soft/3D sculpture, paintings/2D, mixed media.

Types/Themes: animal/animality, climate/ecology/environment, colors, duality, woman, fragility, human/humanism, freedom, connection/interaction, memory, mythologies/sacred, nature/plant, landscape.

Materials : vintage canvas, cotton, pins/needles, wool, linen, recycled materials, paper, clothing.
works
CV
Presentation
News
works

The rich hours or the shine of your hands Series Les riches heures ou l’éclat de vos mains SAVE THE QUEEN APIS MELLIFERA Unique piece SAVE THE QUEEN APIS MELLIFERA Discipline: Soft/3D sculpture The Mount of Venus Unique piece Le Mont de Vénus Discipline: Soft/3D sculpture The big wash / July 14, 2017 Unique piece La grande lessive / le 14 juillet 2017 Discipline: Installation Deep, resilient roots Unique piece Des racines profondes et résilientes Discipline: Wire drawing The skin of the landscape Series La peau du paysage Soft, flexible and recyclable territory, tribute to Tony Cragg Unique piece Territoire souple, flexible et recyclable, hommage à Tony Cragg Discipline: Installation Oscillation of bodies, Homage to Pina Bausch Series Oscillation des corps, Hommage à Pina Bausch Discipline: Tables/2D The beautiful ordinary Unique piece Le bel ordinaire Discipline: Tables/2D De Fil en 4, installation The rich hours or the radiance of your hands, curator Jean-Marc Révy, Sainte Colombes Sur Gand 2020 Unique piece De Fil en 4, installation Les riches heures ou l’éclat de vos mains, commissaire Jean-Marc Révy, Sainte Colombes Sur Gand 2020 Discipline: Installation Medium Textile, Valérie Delaunay gallery exhibition, curator Yves Sabourin, Paris. Unique piece Médium Textile, exposition galerie Valérie Delaunay, commissaire Yves Sabourin, Paris. Discipline: Wire drawing Wall Hanging and Photography Writing Page Series Page d’écriture Tenture et Photographie Discipline: Soft/3D sculpture Ouf of stock Series Rupture Homo Bravo, installation (detail) Unique piece Homo Bravo, installation (détail) Discipline: Installation Flesh Skin Unique piece Chair Peau Discipline: Installation Opposite #19 Unique piece Opposite n°19 Discipline: Soft/3D sculpture

CV

Individual exhibitions

2023

De sève et de lumière

Galerie le 116art

Jean-Marc Révy

Villefranche / Saône

Auvergne

France

2020

A pied d'oeuvre

La Mostra, centre culturel

Alexandra Le Moêne

Givors

Auvergne

France

2019

Un jour le paysage me traversera

Galerie le 116art -

Jean-Marc Révy -

Villefranche/Saône

Auvergne

France

2015

Formes et identités instables

Galerie le 116art

Jean-Marc Révy

Villefranche / Saône

Auvergne

France

2015

Hybrid Lexis

Médiathèque Jules Vernes

Catherine Herbertz projet FIACRE

La Ricamarie

Auvergne

France

2024

Les étendues fécondées

Le Pavillon -

Françoise Leroux

Fleury la Montagne

Saône et Loire

France

2025

Dans la trame de l'étoffe

Grande salle des Cimaises - Ville de Saint-Etienne

Saint-Etienne

RAA

France

Collective exhibitions

2022

Médium Textile -

Galerie Valérie Delaunay -

Yves Sabourin et Valérie Delaunay

Paris

Capitale

France

2020

Résidence d'artiste 2020 - 2022 - suite à l'épidémie du Covid, je n'ai pu me rendre auprès des femmes Mosuo, mais j'ai pu recevoir des échantillons de leurs tissages, et j'ai réalisé des dessins qui sont parti en Chine et qui ont été présentés dans trois lieux.

Returning to Simplicity and Truth

Centre Culturel, Luoshui - Ethnie Mosuo - J'ai pu dialoguer par vidéo-conférence avec les diverses personnalités présentes au vernissage et voir l'exposition.

Institut Français, ville de Saint-Etienne, et le directeur de la résidence Gao Xiang

Luoshui

Yunnan

Chine

2020

suite Résidence d'artiste en Chine

Returning to Simplicity and Truth

Sunac Contemporary Art Center,

Gao Xiang, et Flora Boillot, Attachée culturel de la ville de Chengdu.

Kumming

Yunnan

Chine

2020

Transition Dream

Galerie Giardi

équipe de la galerie

Saint-Etienne

Auvergne

France

2020

Biennale internationale de Design Saint-Etienne

Relier-Délier

Salle des Cimaises

Collectif FU

Saint-Etienne

Auvergne

France

2023

Micro-folie

Evènement numérique programmée par La Villette et soutenue par Le Ministère de la Culture,

Brigitte Riboreau, conservateur du Musée de Bourgoin Jallieu, qui a proposé une de mes oeuvres textile de la collection du Musée "Petites mains" La Villette, Paris

Paris et plusieurs lieux dans de nombreuses villes de France

Toute la France

France

2023

La bibliothèque bleue

Médiathèque Jules Verne

Catherine Herbertz

La Ricamarie

Loire

France

2023

Dans le cadre de la coupe du Monde de Rugby

Transformé !

Musée de Bourgoin-Jallieu

Conservateur Brigitte Riboreau

Bourgoin-Jallieu

Auvergne-Rhône-Alpes

France

2023

La Colporteuse d'étoffes

Musée des grenadières

Collectif APM et collectif FU

Cervières

Loire

France

2024

Emporté par la Foule ! Sport et Art

Espace d'Art Contemporain - Théâtre

Elisabeth Chambon, conservateur en chef Honoraire.

Privas

Ardèche

France

2023

Croisements textiles, Ponctuations - La Mécanique de l'Art

Musée d' Art et d'Industrie de Saint-Etienne

Marie-Caroline-Janand, directrice et consevateur du Musée

Saint-Etienne

Auvergne-Rhône-Alpes

France

2024

Prédiction, les artistes face à l'avenir - Catalogue

H2M et le Monastère de Brou

commissaire Marie Deparis-Yafil, critique d'art, historienne, commissaire membre de l'AICA

Bourg-en-Bresse

Auvergne-Rhône-alpes

France

2024

Emporté par la foule, le sport est culture

Grande salle d'art contemporain, Théâtre de Privas

Elisabeth Chambon, conservateur en chef honoraire

Privas

Ardèche

France

2023

Croisement Textile, Ponctuation, La Mécanique de l'Art

Musée d'art et d'industrie

Marie Caroline Janand

Saint-Etienne

RAA

France

Publications

2024

Prédictions, les artistes face à l'avenir, catalogue, 175 pages, IN FINE, éditions d'art, 2024

IN FINE, éditions d'art, 2024

H2M - le Monastère de Brou

H2M Marie Deparis-Yafil - Le Monastère de Brou, Magali Briat-Philippe, Pierre-gille Girault, Paul Guermond, Louise Hallet.

Bourg-en-Bresse

Auvergne-Rhône-Alpes

France

2022

ARTISTES PLURIELLES

FAGE éditions

Brigitte Riboreau, directrice et conservateur du musée et Elisabeth Chambon, conservateur en chef honoraire.

Bourgoin-Jallieu

Auvergne-Rhône-Alpes

France

2021

épinglés VIFS

Fabelio

Les collectionneurs de la ville de Saint-Etienne et sa région. Une organisation de l'association POING DE VUES

Saint-Etienne

Auvergne-Rhône-Alpes

France

2019

Pourquoi Saint-Etienne

Catalogue

coédition UTOPIA EDITIONS et EDITONLY

Saint-Etienne

Auvergne-Rhône-Alpes

France

2025

Dans la trame de l'étoffe - Catalogue sur une période des 15 dernières années de mon parcours artistiques

Marie Deparis Yafil, critique d'art, commissaire d'expositions, membre de l'AICA - Elisabeth Chambon, conservateur en chef honoraire.

CHIRAT

Saint Just La Pendue

RAA

France

Prizes, scholarships

2020

Aide à la monstration

Relier-Délier

Biennale internationale du design Saint-Etienne

collectif FU

Saint-Etienne

Rhône-Alpes

France

2023

LAUREATE de la dotation photographies 2D - ADAGP

Les étendues fécondées

Le Pavillon, Fleury la montagne

Fleury la Montagne

Rhône-Alpes

France

Collections

2022

6 dessins

Femmes Plurielles

Musée de Bourgoin-Jallieu

Brigitte Riboreau et Elisabeth Chambon / Plusieurs de mes œuvres ont été présentés lors de cette exposition, et certains dessins avaient été réalisés pour une résidence en Chine, 2020-2021 6 sont entrés dans la collection du Musée

Bourgoin Jallieu

Auvergne-Rhône-Alpes

France

2019

Université Jean Monnet, Saint-Etienne

livres d'artiste - achat en 2012, 2015, 2017, 2019, 2021, 2023, 2024.

diverses expositions

Collection de l'Université Jean Monnet

Saint-Etienne

Auvergne Rhône-Alpes

France

2019

A pied d'oeuvre - La Mostra Givors

Archives Nationale de Paris, dans la collection / récoltes FEMMES et TRAVAIL

Monsieur Rousseau

Paris

région parisienne

France

2016

Une oeuvre textile

Broderies (de la tradition à l'art contemporain)

Musée Textile de Panissières

Julie Debiesse et l'équipe de la Ville et de l'association

Panissières

Auvergne Rhône-Alpes

France

2017

une oeuvre textile - Chair Peau

XV

Musée Géo Charles

Elisabeth Chambon

Echirolles

Auvergne

France

2019

une oeuvre textile - Hommage à Pina Bauch

Musée Géo-Charles, art contemporian

Elisabeth Chambon

Echirolles

Auvergne-Rhône-Alpes

France

2017

Estampe

Exposition personnelle

GAC

Jean-Pierre Huguet

Annonay

RAA

France

2014

Estampe

70 Combats pour la Liberté

Le Radar

invitation par la directrice du centre d'art.

Bayeux

Nord

France

2015

lives d'artiste acquis par la médiathèque Jules Verne : achat en 2015, 2018, 2020, 2022, 2024.

l'exposition "le livre bleu" a été proposée tous les 2 ans pendant quelques années.

Médiathèque Jules Verne, La Ricamarie

Catherine Herbertz

La Ricamarie

Auvergne-Rhône-Alpes

France

2009

un dessin et une oeuvre de l'exposition Métissage, organisé par l'inspecteur à la création Yves Sabourin

Métissages

CNAP

Yves Sabourin

Paris

Ile de France

France

2008

Acquisition d'un livre d'artiste brodé.

La gueuse dans la guipure, Exposition personnelle

Musée internationale de la Dentelle

Bruno Ythier

Retournac

Auvergne-Rhône-Alpes

France

2006

Achat de deux oeuvres ; une photographie et une oeuvre textile

Lyon, ville de soie

INSA - Institut National des Sciences et Techniques

directeur de la galerie Regard Sud, Lyon

Lyon

Auvergne-Rhône-Alpes

France

2024

Plusieurs livres d'artistes, réalisés avec des écrivains et poètes. Ragarder à Collection Jacquie Barral, poète Michel Ménaché, Jean-Luc-Bayard, Jacquie Barral....

BNF - Bibliothèque Nationale de France

Paris

France

2025

3 photographies

collection Confinement

MUCEM

Marseille

France

2024

Projet numérique porté par le Ministère de la Culture, et programmée par La Villet

Micro Folie

Divers espaces, médiathèques, centres d'art en région.

Nombreuses villes

FRANCE

Presentation

La nature, le livre, le textile, l’hybridation, au fond, ce sont ces quatre fils, non chronologiques, mais tressés les uns aux autres, qui construisent, aujourd’hui, la trame de mon travail. Dès les deux dernières années de mes études, j’ai utilisé le fil dans des installations grands formats mais avec le papier. J’ai participé à l’exposition collective à l’ELAC, de Lyon, qui était alors le musée d’art contemporain de celle ville, invitée par Marie Claude Jeune directrice de cette institution, dans l’exposition TENDANCES CONTEMPORAINES RHÔNE-APES, en 1980, avec la série Palimpseste, (pages de livres débrochées, sérigraphiées, et recousues, en grand format, recto et verso).  Puis, après quelques années de recherches, Je me sentais assez libre pour utiliser la fibre, afin de modifier ce que je voyais autour de moi en art, peinture et art conceptuel. Et je suis passée par diverses étapes dans lesquelles s’incluais souvent la couture et la broderie. En voyant l’intérêt de Louise Bourjois pour cette matière, parfois, modeste et qui me faisait vibrer de plaisir, j’ai sérieusement réfléchi et je me suis rapidement  intéresser aux relations entre Texte et Textile, dans des expérimentations liées au fait que ces deux mots, en France, ont la même origine étymologique : Texere. J’ai ainsi conçu des œuvres minimalistes, avec du textile, et d’autres avec le papier, le fil et la sérigraphie. Et depuis plusieurs années, je continue de réfléchir et de construire des oeuvres toujours en lien avec le texte, même si parfois, seul le titre fait référence au textile. Le livre fait partie de ma vie, comme le flamenco et la création. C’est un art de vivre, une façon de re-garder  et de penser le monde.

Depuis les années 1998, j’ai redécouvert une matière étonnante venant de canevas vintage, des sortes de broderies sur fils de trames et de chaines, avec des motifs simplifiés et brodés de points couchés. Une fois enlevé de son cadre, cette tapisserie est un textile lourd, dense, avec des recto colorés et des versos étonnants, formant des sortes de paysages intimes et très libres au niveau des façons de faire : (lire le bel article que Marie Deparis Yafil, philosophe, commissaire d’exposition, membre de l’AICA, a écrit à propos de mes œuvres que je crée avec cette fibre et que vous trouverez sur mon site). Mes oeuvres sont référencées à l’ADAGP, ainsi que dans de nombreuses publications.

[Avec Dominique Torrente, l’envers du décor, l’idée d’un « bel ordinaire », la broderie, le réusage du canevas tissent dans toute sa pratique une économie symbolique et souterraine, celle d’un paysage intérieur dont elle révèle la complexité sous forme d’objets multidimensionnels, de toile brodée. Elle pourrait reprendre à son compte cette parole de Louise Bourgeois : « c’est l’envers qui vous dit la vérité ». Par l’histoire aliénante des femmes qu’il véhicule, le textile est lourd d’une charge politique dont Dominique Torrente s’approprie l’enjeu.]

Extrait du texte d’Elisabeth Chambon, conservateur honoraire, Catalogue de l’exposition au Musée de Bourgoin-Jallieu, « Femmes Plurielles », Editions Fage, 2021.

L’introduction de la Nature dans mes créations actuelles me semble importante, urgente. Et les matières s’hybrident pour concevoir des objets ou des métissages très divers, ajoutant les techniques comme la peinture, le dessin, l’aquarelle. Ainsi, des pages  de papier cousues les unes aux autres du début de mes recherches, aux grandes installations de plissés de matière tissée, les couleurs, les hybridations me sont indispensables pour dire ce que les mots ne peuvent pas toujours nommer. La littérature irrigue bien sur et toujours mon univers artistique, que ce soit par des inscriptions, les titres ou autres traces d’écrits.

 

 

News
A5 flyer, Art of Joy, December 25 - THE ART OF JOY* - Quimper Brest

THE ART OF JOY*

2025 02 05 posters 3 200 ROSE 2 2 - Contemporary drawing and artists' publishing fair - Saint-Briac - Brittany - Quimper Brest

Contemporary Drawing and Artists' Editions Fair – Saint-Briac - Brittany

- In the weave of the fabric - Quimper Brest

In the weave of the fabric

CARTON 2 jepg 2nd version 300 dpi for fiber art fever - IN THE WEFT OF THE FABRIC - Quimper Brest

IN THE WEFT OF THE FABRIC

Poster ARTIST BOOK FESTIVAL 2024 Small size - The artist book festival 2024 Archipel Butor - Quimper Brest

The 2024 Artist's Book Festival in the Butor Archipelago

visual Carried away by the crowd - Carried away by the crowd - Quimper Brest

Carried away by the crowd

Exhibition Predictions A 202420240401 13044389 - Predictions - Artists facing the future - Quimper Brest

Predictions – Artists facing the future

72 D TORRENTE - Fertilized areas - Quimper Brest

Fertilized areas

Textile crossing instagram 1 - Textile crossings / Artistic punctuations - - Quimper Brest

Textile Crossings / Artistic Punctuations –

Solo exhibition gallery le 116art Dominique Torrente - Of sap and light - Quimper Brest

Of sap and light

the jewel of the queen 1 Dominique Torrente - Transformed! - Quimper Brest

Transformed!

22 route de Kermor 29120 Combrit FRANCE

President: Paty Vilo

+ 33 (0) 6 98 75 90 95
membership
faq
  • Legal notices
  • Cookie policy
  • Declaration of confidentiality
  • Legal notices
  • Cookie policy
  • Declaration of confidentiality

Developped by e-Ness, website creation and web agency

Manage cookie consent
To provide the best experiences, we use technologies such as cookies to store and/or access device information. By consenting to these technologies, we will enable us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Failure to consent or withdrawing consent may have a negative effect on certain features and functions.
Functional Always on
Storage or technical access is strictly necessary for the legitimate interest purpose of allowing the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of communication over an electronic communications network.
Preferences
Storage or technical access is necessary for the legitimate interest purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
Storage or technical access that is used exclusively for statistical purposes. Storage or technical access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. In the absence of a subpoena, voluntary compliance by your internet service provider, or additional third-party recordings, information stored or retrieved for this sole purpose cannot generally not be used to identify you.
Marketing
The storage or technical access is necessary to create user profiles in order to send advertisements, or to follow the user on a website or on several websites with similar marketing purposes.
Manage options Manage the services Manage {vendor_count} suppliers Find out more about these purposes
See preferences
{title} {title} {title}
Manage cookie consent
To provide the best experiences, we use technologies such as cookies to store and/or access device information. By consenting to these technologies, we will enable us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Failure to consent or withdrawing consent may have a negative effect on certain features and functions.
Functional Always on
Storage or technical access is strictly necessary for the legitimate interest purpose of allowing the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of communication over an electronic communications network.
Preferences
Storage or technical access is necessary for the legitimate interest purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
Storage or technical access that is used exclusively for statistical purposes. Storage or technical access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. In the absence of a subpoena, voluntary compliance by your internet service provider, or additional third-party recordings, information stored or retrieved for this sole purpose cannot generally not be used to identify you.
Marketing
The storage or technical access is necessary to create user profiles in order to send advertisements, or to follow the user on a website or on several websites with similar marketing purposes.
Manage options Manage the services Manage {vendor_count} suppliers Find out more about these purposes
See preferences
{title} {title} {title}
  • Home
  • Artists
  • News
  • Membership
  • Members area
  • Contact
  • Home
  • Artists
  • News
  • Membership
  • Members area
  • Contact